CO129-154 - Public Offices - 1871 — Page 364

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

May the

Where forward a similar

list of the Colonists whom they have received specifying the number of those attributing commonly 7th ly

:thly Me fiscal the Rep

per teamers and of there

by d

other Ships

Ships; they

Committee

and the

con

at shall

cro to the best

mutually agree

mode of not allowing

more

Colonists to be matriculated than

those mentioned

referred to

not

Lu

in the lists above

osttily The Colonist shall

be allowed to reside except the Estab nt & the Brothers

shall only be allowed to remain

in the Houses destined

for their habitation, & it must be provided in the Emigration

Regulations that they

shall be aware whereabouts

of Gov of the

of these Houses

of the number of brokers living in each of the same.

8thly the

Page 363

The space allotted to the Colonists in the Estab its shall be fixed by the fiscal Committee.

10

aly the Committee

thites

that the usual advance of for

to each Colonist before embarkations

ought agent

not to be made, but they shall be allowed to furnish

demand

any

articles he

may

ask for to qui

to

his relations,

dispose of it at Macao,

money

provided he takes no

beard

because

with

affears to the Committee that

by

this means,

immorality be prevented

074

causes

of

many

word this will

11 they to appears

to the

Committee that the monthly of each emigrant Sou

wages

Sought to be increased to 6 dollars (Pesss fortes).

12thly Each this

murt

have 2 Interpreters who shall be previously

examined

in different

Edit History

2026-05-20 13:08:38 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
May the Where forward a similar list of the Colonists whom they have received specifying the number of those attributing commonly 7th ly :thly Me fiscal the Rep per teamers and of there by d other Ships Ships; they Committee and the con at shall cro to the best mutually agree mode of not allowing more Colonists to be matriculated than those mentioned referred to not Lu in the lists above osttily The Colonist shall be allowed to reside except the Estab nt & the Brothers shall only be allowed to remain in the Houses destined for their habitation, & it must be provided in the Emigration Regulations that they shall be aware whereabouts of Gov of the of these Houses of the number of brokers living in each of the same. 8thly the Page 363 The space allotted to the Colonists in the Estab its shall be fixed by the fiscal Committee. 10 aly the Committee thites that the usual advance of for to each Colonist before embarkations ought agent not to be made, but they shall be allowed to furnish demand any articles he may ask for to qui to his relations, dispose of it at Macao, money provided he takes no beard because with affears to the Committee that by this means, immorality be prevented 074 causes of many word this will 11 they to appears to the Committee that the monthly of each emigrant Sou wages Sought to be increased to 6 dollars (Pesss fortes). 12thly Each this murt have 2 Interpreters who shall be previously examined in different
Baseline (Original)
may the Wherre forward a similar list of the Colonists whom they they have received specifyingh number of those atribuing commily 7th ly :thly Me fiscal the Rep per teamers and of there by d other Phips Thips; they Tommittee and the con at shall cro to the best mutually agree mode of not allowing more Colonists to be matriculated than those mentioned referred to not Lu in the lists above osttily The Colonist shall دی be allowed to reside except the Estab nt & the Brothers thall only be allowed to remain вся the Of Cuntãos I - ون Houses destined for their habitation, & it must be provided in the Emigration Negulations that that shall be aware whereabouts Gov of the of these Boures of the number of brokers living in each of the same. othly the 363 The space allotted to the (plonists in the Estab its shall be fixed by the fiscal Committee. 10 aly the Committee thiites that the usual advance of for to each Colomst before embarkations ought agent not to be made, but the shall be allowed to furnish demand any ha may articles he L as much money ask for to qui to may as to his relationes, dispose of it at Macao, money provided he takes no beard because with affears to the Committee that by this means. uinimorality be prevented 074 causes f many word this will 11 they to appears to the . (ommittee that the monthly of each emigrant Sou wages Sought to be increased to 6 dollars (Pesss fortes). 12thly Each this murt have 2. Interpreters who thall be previously examined different
2026-05-20 13:08:38 · Baseline
View content

may the

Wherre forward a similar

list of the Colonists whom they they have received specifyingh number of those atribuing commily 7th ly

:thly Me fiscal the Rep

per teamers and of there

by d

other Phips

Thips; they

Tommittee

and the

con

at shall

cro to the best

mutually agree

mode of not allowing

more

Colonists to be matriculated than

those mentioned

referred to

not

Lu

in the lists above

osttily The Colonist shall

دی

be allowed to reside except the Estab nt & the Brothers

thall only be allowed to remain

вся

the Of Cuntãos

I

-

ون

Houses destined

for their habitation, & it must be provided in the Emigration

Negulations that that

shall be aware whereabouts

Gov of the

of these Boures

of the number of brokers living in each of the same.

othly the

363

The space allotted to the (plonists in the Estab its shall be fixed by the fiscal Committee.

10

aly the Committee

thiites

that the usual advance of for

to each Colomst before embarkations

ought agent

not to be made, but the shall be allowed to furnish

demand

any

ha

may

articles he

L as much

money

ask for to qui

to

may

as

to his relationes,

dispose of it at Macao,

money

provided he takes no

beard

because

with

affears to the Committee that

by

this means.

uinimorality be prevented

074

causes

f

many

word this will

11 they to appears

to the

. (ommittee that the monthly of each emigrant Sou

wages

Sought to be increased to 6 dollars (Pesss fortes).

12thly Each this

murt

have 2. Interpreters who thall be previously

examined

different

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.